[Warning: Contains spoilers for Colony episode 203, "Sublimation"]
Charlie Bowman (Jacob Buster) gets closer to returning home to his family, but his travels come at a high cost. Back at home, Katie (Sarah Wayne Callies) thinks her days as a free woman are numbered, and Bram (Alexander Neustaedter) makes an old acquaintance in the labor camp. Read the full recap here. These are the episode's most exciting moments!
‘You collaborate, you die’
Katie's Resistance cell may have splintered, but the fight is far from over.
Welcome to the Octagon
Bram's attempt to retrieve his shoes goes awry, and an unlikely ally comes to his rescue.
‘I just don’t want you to be left behind’
Fearing she’s about to be taken away by Red Hats, Katie says goodbye to her daughter.
Death by Drone
Will, Charlie and Devon (Carolyn Michelle Smith) are exposed on the wall when a drone flies overhead. Even though the coyote said the drones wouldn’t be armed that high up, this one is – and it picks off some of the travelers like flies.
Charlie Bowman Returns Home
Katie races to pack up Gracie (Isabella Crovetti) and get her to safety before she has to turn herself into Jennifer McMahon (Kathleen Rose Perkins), and fears her time is up when there’s a knock at the door. Instead, it’s a moment she’s wanted for more than a year.