“I want out”
Katie meets with Rachel and tells her she wants out. Rachel agrees to talk to Quayle.
“I run her cell”
Quayle offers to give up Broussard in exchange for protecting Katie and passage outside the Wall.
Broussard confronts Quayle
Broussard tries to decide if Quayle has turned against him.
Broussard slips away
Quayle meets with Broussard as Will watches. Katie sees Redhats and warns Broussard, who warns his contact. She sets off firecrackers and everyone scatters, including Rachel, who gets shot. Katie watches as Rachel is executed in the street.
Will changes the terms on Quayle
Will makes a choice to protect Katie that also shows just how much he trusts Beau.